Hei-hei! Selgub jälle, et väga keeruline on perenaisele pihta saada. Jookseb siin oma keeletundides ja siis joogas ja kuskil käis veel. Päeval käib magamas ka üleval ja siis ajab kõik segaduse Pätu süüks.
 |
| My hostess: It wasn't me... |
Nädalavahetusel kiusas peremeest koristamisega ja väikse lihvimistööga. IKEAs sai ka käidud ja Decathlonis, sest peremehel oli rattakiivrit uut vaja, sai ilusa uue. Sõit sinna kaubanduskeskusesse algas muidugi koomiliselt - perenaine küsis, kas ta paneb gps-i ka, aga ei peremees ütles, et ta teab kuidas sõita :) Noh loomulikult sõitsid nad umbes 5-8km kiirteel Rennes suunda enne, kui said tagasipöörde teha. Ringteelt sai võetud vale väljasõit, sest peremees kujutas ette, et ta sõidab kooli poolt välja. Noh igal juhul lõpuks kohale nad ikka jõudsid. Tagasisõit sujus paremini.
Tol nädalavahetusel käis peremees jooksmas ja perenaine tegi oma kõndimise tiiru. Natuke laiskles perenaine ikka ka. Väidab, et tal on raske, aga ma arvan, et ta bluffib.
Õnneks söögi tegemisega ta veel ikka tegeleb. Ühepajatoidud, lihad ahjus ja viimane hitt oli tangupuder.
 |
| pain de raisins - enam pagarist ei osta |
 |
| kui pisut tainast ja rohkelt kreemi üle jääb siis tuleb kokku mingi käkk, aga maitselt nagu ema napoleoni kook/if you have a bit of dough and lot of cream, you make something and it tastes like your mothers Napoleon cake... |
 |
| Pärast IKEAs käiku ja tegelikult tegime alumise toa ka korda, mööbeldasime ja koristasime ära. /after IKEA visit and we actually cleaned the first floor also moved furniture around |
|
|
|
|
Aga sellest me teile pilti ei teinud... Peate külla tulema - oma silm on kuningas :)
 |
| Hingedepäeval süütasime küünla :) |
|
|
1.November oli siin maal vaba ja peremees oli kodus - Haige loomulikult, sest noh mis sa selle vaba päevaga muidu ikka teed. Õnneks on vaikselt nohust kosunud nüüd. Tegi eile ja täna silikoonimistööd ära ja oli tubli remondimees. Kui trenni ei saa minna, siis saab kodu korda :)
 |
| Rõduuksele said uued tihendid/ new seals for the balcon door |
 |
| Vaatame, mis siin vaiba all on/ let's look what is under the carpet |
 |
| seal oli palju jama/there was lot of crap |
No ja nii me siis siin elanud olemegi. Nüüd leppisime kokku, et hakkame ootama ja jätame kodu rahule, kõik peaks korras ja olemas olema.
Kalllid!
Teie Peedo
Kommentaare ei ole:
Postita kommentaar